Hot-dip galvaniserende proceskenmerken

利用锌对钢铁进行防腐的工艺很多, 如: 电镀锌工艺, 锌层厚度一般控制在 5~15μm; 吹镀热镀锌工艺 (本书专指 „吹镀“、 下同) 的镀锌层较厚, 一般在 35μm以下; 吊镀工艺的镀锌层厚度则在 65μm以上, 有的产品要求镀锌层厚度甚至高达 100μm以上, 对于大型钢结构及箱型截面 (本书统一为 „腔体工件“、 下同) 钢结构来说, 镀锌层厚度则更大一些。

Er zijn vele processen die zink gebruiken om corrosie van staal, zoals te verhinderen: het electro-galvanizing het proces, wordt de dikte van de zinklaag over het algemeen gecontroleerd bij 5 ~ 15μm; het opgeblazen hot-dip galvaniserende proces (dit boek verwijst naar „slagplateren“, hetzelfde hieronder), de gegalvaniseerde laag is meer Dikte, over het algemeen minder dan 35μm; de dikte van de gegalvaniseerde laag van het het hangen platerenproces is meer dan 65μm, en sommige producten vereisen zo hoog de dikte van de gegalvaniseerde laag om te zijn zoals 100μm of meer. Voor grote staalstructuren en vakje secties (dit boek is hieronder verenigd als „holtewerkstukken““, zelfde) Voor staalstructuren, is de dikte van de gegalvaniseerde laag groter.

热镀锌工艺的覆盖能力好, 镀锌层致密, 无有机物夹杂, 其腐蚀防护或者说耐腐蚀性能远远高于电镀锌; 但是, 对于吊镀工艺来讲, 镀锌层厚度值有一个较厚的下限值, 也就是说, 镀锌层太薄了反而不容易做到; 对于吹镀工艺来讲, 根据型材、 管材等的技术指标要求, 镀锌层厚度的控制则相对灵活得多。

Het hot-dip galvaniserende proces heeft goede dekking, is de gegalvaniseerde laag dicht, zonder organische opneming, en zijn corrosiebescherming of corrosieweerstand zijn veel hoger dan dat van electro-galvanized; nochtans, voor het het hangen platerenproces, heeft de dikte van de gegalvaniseerde laag een hogere waarde. De ondergrens van dikte, d.w.z., de gegalvaniseerde laag is te dun, maar het is niet gemakkelijk te bereiken; voor het proces van het slagplateren, volgens de technische indexvereisten van profielen, pijpen, enz., is de controle van de dikte van de gegalvaniseerde laag vrij flexibeler.

镀锌层对钢铁的保护作用是双重的, 首先, 抗渗透性能良好的镀锌层将被保护的钢铁与腐蚀性环境完全隔离, 从而彻底消除了钢铁发生腐蚀的一个主要条件, 即 „电解质“。其次, 由于锌的化学活泼性高于钢铁, 因而更容易被腐蚀溶解 (牺牲阳极原理), 一旦镀锌层出现局部损坏, 钢材表面外露, 锌就成了阳极, 先于钢铁发生腐蚀, 从而达到了保护钢材的目的。

Het beschermende effect van de gegalvaniseerde laag op staal is tweevoudig. Eerst, isoleert de gegalvaniseerde laag met goede penetratieweerstand volledig het beschermde staal van het corrosieve milieu, daardoor volledig eliminerend één van de belangrijkste voorwaarden voor staalcorrosie, d.w.z., „elektrolyt“. Ten tweede, omdat het zink dan staal chemischer actief is, zal het eerder om worden aangetast en worden opgelost (het principe van offeranode). Zodra de gegalvaniseerde laag plaatselijk wordt beschadigd en de oppervlakte van het staal wordt blootgesteld, wordt het zink een anode, die vóór staal aantast, om bereiken om het staal te beschermen.

在镀锌层电化学保护性、 致密性、 耐久性、 免维护性, 镀锌层与钢铁基

体结合力, 镀锌层经济性, 以及热镀锌工艺对工件形状、 尺寸的适应性, 生产的高效性等全方面进行比较, 热镀锌工艺具有其他金属腐蚀防护工艺无可比拟、 得天独厚的优势。

In de elektrochemische bescherming, compactheid, duurzaamheid, de de onderhoud-vrij van de gegalvaniseerde laag, de kracht plakkend van de gegalvaniseerde laag en de staalmatrijs, de economie van de gegalvaniseerde laag, en het aanpassingsvermogen van het hot-dip galvaniserende die proces om de vorm en de grootte van het werkstuk, de productie met alle aspecten zoals hoog rendement wordt vergeleken, heeft het hot-dip galvaniserende proces de onvergelijkelijke en unieke voordelen van andere de beschermingsprocessen van de metaalcorrosie.